ИНСТРУКЦИЯ
по применению Травматина® раствора для инъекций для лечения травм и
воспалительных заболеваний молочной железы у животных.
(Организация-производитель ООО «АлексАнн», Московская обл.)
1.0БЩИЕ СВЕДЕНИЯ
1. Травматин® раствор для инъекций (Travmatin® solutio pro injectionibus).
2. Травматин® раствор для инъекций - комплексное гомеопатическое лекарственное средство, содержащее в 100 мл в качестве действующих веществ гомеопатические компоненты Echinacea purpurea D4 1,5 мл; Chamomilla D4 1,5 мл; Calendula D4 1,0 мл; Arnica D4 1,5 мл; Hypericum D6 1,0 мл; Hepar sulfuris D6 1,0 мл; Belladonna D4 1,0 мл; АСД-2 D9 1,5 и в качестве вспомогательных веществ натрия хлорид и воду для инъекций.
3. Лекарственное средство представляет собой бесцветную прозрачную жидкость.
4. Выпускают Травматин® раствор для инъекций в форме стерильного раствора, расфасованного по 2 и 5 мл в ампулах, уложенных по 5 штук в контейнеры из полиэтилена низкого давления, или по 10 и 100 мл в стеклянных флаконах соответствующей вместимости, герметично укупоренных и обкатанных алюминиевыми колпачками. Контейнеры с ампулами помещают в картонные коробки.
Каждую ампулу маркируют с указанием названия лекарственного средства, его количества и номера серии.
Каждый флакон и контейнер с ампулами маркируют с указанием наименования организации-производителя, ее адреса и товарного знака, названия лекарственного средства, наименования и содержания действующих веществ, номера серии, даты изготовления, срока годности, способа введения, условий хранения, надписей «Для животных», «Стерильно», «Гомеопатическое», обозначения технических условий и снабжают инструкцией по применению.
Хранят Травматин® раствор для инъекций в защищенном от света месте при температуре от 0°С до 25°С.
Срок годности Травматина® раствора для инъекций при соблюдении условии хранения - 3 года со дня изготовления. Запрещается использовать травматин раствор для инъекций после окончания срока его годности.
II.ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
5. Травматин раствор для инъекций обладает противовоспалительным действием, препятствует развитию септического процесса и способствует быстрой регенерации поврежденных тканей.
6. По степени воздействия на организм Травматин® раствор для инъекций относится к веществам малоопасным (4 класс опасности по ГОСТ 12 1.007-76), не оказывает местно-раздражающего и сенсибилизирующего действия.
III. ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ
7. Травматин® раствор для инъекций предназначен для лечения у животных травм различной локализации и воспалительных заболеваний молочной железы (серозном и катаральном мастите).
8. Травматин® раствор для инъекций вводят внутримышечно или подкожно В острых случаях ежедневно (1-2 раза в сутки) до исчезновения клинических признаков При хронических заболеваниях 1-3 раза в неделю до появления положительного эффекта. Длительность курса лечения составляет 10 дней. При необходимости курс лечения повторяют.
Разовая доза препарата на одно животное составляет:
лошадям: 5,0-10,0 мл
крупному рогатому скоту: 5,0 мл
свиньям: 2,5-5,0 мл
козам, овцам: 2,0-2,5 мл
жеребятам, телятам, поросятам: 2,0-2,5 мл
собакам крупных пород: 3,0-4,0 мл
собакам средних пород: 2,0-3,0 мл
собакам мелких пород, кошкам, щенкам, котятам: 0,5-1,0 мл
9. Травматин® раствор для инъекций не вызывает побочных явлений и осложнений при применении в соответствии с настоящей инструкцией.
10. Применение Травматина® раствора для инъекций не исключает использования других лекарственных средств.
11. Продукты животноводства во время и после применения Травматина® раствора для инъекций используют без ограничений. Компоненты, входящие в состав препарата в сверхмалых дозах, в организме животного не накапливаются.
IV. МЕРЫ ЛИЧНОЙ ПРОФИЛАКТИКИ
12. При работе с Травматином раствором для инъекций следует соблюдать общие правила безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами.
13. Запрещается использовать флаконы из-под Травматина® раствора для инъекции для бытовых целей.
14. Травматин® раствор для инъекций следует хранить в местах, недоступных для детей.